Update 13.03.2021: The game was cancelled and postponed until a later date.
After the 3-0 victory against VC Fenteng last week, our women's team will meet VC Steinfort this saturday. Follow the game against the fifth-placed team live at 6pm on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=oBKYShbsaXk
The program for the next 4 games:
Update: 08/02/2021
1) The Novotel League championship will resume on 28 February 2021. In the general interest of health, the Luxembourgish Volleyball Federation, in consultation with the clubs playing in this league, has decided that all players must undergo a compulsory antigen test before matches.
2) Training for the youth teams (Minimes and Scolaires) as well as the activites of the Ball School will again be suspended for the period from 8 to 21 February 2021.
The decisions of the Ministry of National Education regarding the school organisation for the next two weeks, as well as the guidelines of the Ministry of Sport (see attached press release) regarding the sports activities of the youth teams, unfortunately require us to once again suspend the training sessions of the Minimes and Scolaires teams as well as the acitivites of the the Ball School in the period from 8 to 21 February 2021.
We regret this very much, but we believe that this decision is a responsible one and respects the necessary hygiene measures during this complicated time.
As soon as the new legal provisions for the period after 21 February 2021 are known, we will inform you accordingly.
Mesures COVID-19 – Catégorie de jeunes sportifs (04.02.2021) |
|
|
|
|
Dans le contexte des nouvelles mesures introduites, en date de ce jour, dans le domaine de l’éducation nationale, le ministère des Sports tient tout d’abord à rappeler les dispositions légales actuellement en vigueur pour les activités sportives. Sauf les dérogations spécialement prévues par la loi, la pratique d’activités sportives en salle ou en plein air est autorisée, sans obligation de distanciation physique et de port de masque, à condition d’être exercée individuellement ou dans un groupe ne dépassant pas le nombre de 2 personnes. Dans le respect des dispositions légales en matière de superficie minimale, un maximum de 10 personnes peut pratiquer simultanément une activité sportive à condition de respecter, de manière permanente, une distanciation physique d’au moins 2 mètres entre les différents acteurs sportifs. Ces dispositions s’appliquent notamment à toutes les catégories de jeunes des clubs de sport. Afin de s’aligner aux décisions du ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse en matière de suspension des activités en présentiel dans le secteur éducatif, et après concertation avec la Direction de la santé, le ministère des Sports recommande fortement aux clubs de sport et autres, de renoncer, pour les catégories de jeunes, à la pratique d’activités sportives en salle et de les remplacer, dans la mesure du possible, par des activités sportives, le cas échéant alternatives, en plein air, et ce dans le respect des conditions sanitaires actuellement en place. Cette recommandation ne concerne pas les piscines, la pratique de la natation reste exclusivement possible dans des couloirs aménagés dans les conditions prévues par la loi (maximum 6 acteurs sportifs par couloir de 50m et 3 acteurs sportifs par couloir de 25m). D’une manière générale et par analogie, l’utilisation des vestiaires et douches est fortement déconseillée. Les présentes consignes valent pendant la durée de la suspension des activités en présentiel dans le secteur éducatif, à savoir du 8 au 21 février 2021. |
UPDATE: 16/12/2020
The suspension of all sporting activities is extended until January 15, 2021.
The recommendations and rules to be followed during sporting activities in order to limit the spread of COVID-19 are now available on the Luxembourg sports portal sport.lu.
